Hi,
Nous approchons de l’Ile Herschel, notre HPA est 17h30 aujourd’hui. Nous avons eu Silent Sound en VHF ce matin, ils sont a 6 milles de nous plus a terre, en route egalement sur Herschel. Nous avons un tres beau temps, ciel bleu mais un vent trop faible. L’eau de mer est a 0.5 degres, gla gla, mais avec le soleil Patrick se fait une petite bronzette sur le pont. Position a 11h00 TU-8 69 46.1N 140 02.4W A+ Thierry
We are approaching Herschel Island, our ETA is 05:30pm today. This morning we had a vhf contact with Silent Sound, they are at 6 milles of us, closer to the shore than us, going to Herschel too. We have a very fair weather, blue sky but too much gentle wind. Sea water temperature is 0.5 celcius,brrr, but with the sun Patrick is bronzing on the deck. Posn at 11:00amLT 69 46.1N 140 02.4W Bye Thierry