Breaking News

Hi,

Nous sommes arrives au mouillage a Pond Inlet hier soir a 17:00. Le brise glace canadien Henri Larsen est a l’ancre. Patrick etait presse de trouver un avion pour rejoindre la Belgique, il a prepare ses bagages toute la journee, ce n’etait pas rien. Deux enormes sacs bourres de vetements, livres et meme des echantillons de sable ramasse sur les plages pour un ami… Il a saute aussi vite qu’il le pouvait dans le dinghy et a trouve une voiture pour le conduire a l’aeroport. Manque de chance la voiture de Ronald s’est enlisee dans le sable de la plage. Il n’a pas ete facile de l’en sortir, nous y sommes arrives avec l’aide d’un 4×4. Silent Sound est arrive ici ce matin, ils dorment pour le moment. Nous sommes dans la salle de restaurant de l’hotel. Il neige dehors a gros flocons. L’heure locale est gmt-4, la coop sera ouverte a 13h00. A+ Thierry

We arrived at anchor at Pond Inlet yesterday evening at 05:00 pm utc-6. The Canadian ice breaker Henri Larsen is at anchor. Patrick was in a hurry to find a plane for Belgium, he had prepared his luggages all the day, it was a big deal. Two enormous bags full of clothes, books, even sand samples taken on beaches for a friend… He jumped as fast as he could in the dinghy and found a car to drive him to the airport. Unfortunatly Ronald’s car stucked on the beach, in the sand. It was not easy to put it off, we arrived with the help of a four wheel. Silent Sound arrived here this morning. They are sleeping for the moment. We are in the hotel restaurant, it falls snow. Time here is utc-4, the coop we’ll be open at 01:00pm. Bye Thierry